gagavuz türkçesi

entry16 galeri
    5.
  1. trakya ağzı'na çok benzeyen lehçe.

    türkiye türkçesi'nden belli başlı değişimleri:

    n ile biten sözcüklere çoğul eki geldiğinde l yerine n kullanılır.
    örn: onlar > onnar

    ğ kullanımı yok. bunun yerine sesli harfi ikileyerek uzatıyorlar:
    örn: birliği > birlii

    ayrıca latin abecesi'ne görece yeni geçtikleri ve türkiye'de dil devrimi yarım kaldığı için türkiye türkçesi'nde abeceye yansımayan açık e gibi seslerin ayrı harfleri var.

    türkiye türkçesi'ne göre bir güzelliğiyse arapça ve farsça'dan neredeyse hiç etkilenmemiş olması. gerçi bunların yerine rusça ve biraz da rumca'dan etkilenmişler ama olur o kadar.
    6 ...
  1. henüz yorum girilmemiş
© 2025 uludağ sözlük