bana göre sadece bir isimdir. baymak eylemiyle bir ilgisi yoktur. eğer alışkanlık gereği ağzımdan çıkarsa sadece hitap olarak kullanıyorum. ama nedense karşı cinsten anlamsız tepkilerle karşılaşıyorum. şimdi kime nasıl hitap edeceğini bilmek çok önemli buna dikkat etmeye çalışıyorum. kızlar rahatsız oldukları için de bayanı kullanmamaya çalışıyorum ama şu konuda bir serzenişte bulunacağım.
direkt hitap olarak algılamayın laf arasında geçen kelime olarak düşünün örneklerimi;
"bayan" desem "bayan ne be iğrenç daha düzgün hitap et" tepkisi geliyor.
"kadın" desem "ne kadını bee kızız biz" tepkisi geliyor. dikkat edin, seksist bir çağrışım yapan taraf ben değilim.
"kız" desem çok cıvık olur tanımadığım biriyle direkt olarak konuşuyorsam eğer doğal olarak.
tamam doğru olan hanımefendidir belki de ama kadın,bayan,kız,hanımefendi bu 4'ü arasından her defasında birini seçmek zor oluyor. hem genç birine hanımefendi diye hitap edersem (iş ilişkisi algılama, günlük hayat) kendisi de bir garip karşılıyor.