Kaptan John Smith: Buraya gelerek bir hata mı yaptım?
Daha önce gelirdim... Ama Londra'dan uzaktaydım. Belki seninle bu şekilde konuştuğum için kendimi kaybetmiş olmalıyım fakat sürekli seni düşündüm. Ben gittikten sonra, senin için herşey daha güzel oldu. Kral ve kraliçenin seni kabul ettiğini duydum. Herkes seni konuşuyor. Caddede biri şöyle denildiğini duymuş:"Hanımefendileri!" Bunu kim tahmin ederdi ki? Biliyordun... sözüm vardı, değil mi?
Kızılderili Rebecca: Evet! (bir süre sessizlik) Hint adalarını buldun mu, John? ... Bulacaksın!