kesinlikle miss, bayan, hanfendi gibi hitaplarla aynı kefeye konulmaması gereken, özünde hak eden genç kadına karşı kulanılması hoş bir etki bırakabilecek hitabet kelimesidir. söylenir ve ardından kırmızı ojeli, ince uzun parmaklara sahip o narin el öpülür ve gül yüzde açan gamzeye aşık olunur. en azından filmlerden bilinçaltımıza bu şekilde yerleşmiştir.
Bonsoir mademoiselle veya bon voyage mademoiselle şeklinde tamamlandığında yenilesi bir hale gelir.