Uludağ sözlüğün sürekli tek rakamlı modları seçmesi özel sayılarla yola devam etmesinde kuşku getiren hadise. zira 9 türklerde kutsal sayıdır. Nevruzdan çıkış 9 marttır. Hakan çadırında 9 tuğ durur (osmanlıda devam eder). Mesnevinin ilk 18 beytini mevlana 9 un katı olduğu için bizzat kendi eliyle yazmıştır.
(bkz: Sözlükte bir imparatorluk mu kuruluyor?)
