yetiştirme yurduna bırakılmış hırçın çocuk Cyril'in hikayesi. Cyril kendisini bilinçli olarak bırakan babasını bulmaya çalışırken, bir yandan da kendisine kucağını açan ve hatta onun için sevgilisinden bile vazgeçen Samantha'yı anlamaya çalışıyor.
hayata karşı savunmasız kalan ve babasının da bakmak istemediği Cyril, tam bu arada torbacılık yapan ve ufak çocukları tuzağına düşürüp onlara ayak işlerin yaptıran bir eleman ile tanışıyor. içine girdiği başarısız soygun denemesinden sonra Samantha'nın kendisi için en doğru insan olduğunu anlıyor ve babası ile torbacıya sırtını dönüyor.
modern dünyanın ortasından bir yalnızlık ve yoksunluk hikayesi.. ufak bir Fransız şehrinde geçtiğini tahmin ettiğim hikayede, ufak çocuğun suratına inen hayatın acımasız tokatları ondan çok bizim canımızı yakıyor. Bir çocuğun masumiyetini ve hayat karşısında savunmasızlığını derinlemesine gösteren, bu yönüyle de le fils ve lilja 4-ever filmlerini hatırlatan bir film.
