"sistemin kölesi olursan, yaşarsın. ama kölesindir adı üstünde, özgürlüğünü, sistemin belirlediği sınırlar dahilinde yaşamak zorundasındır.
eğer sistemin kölesi değilsen, asıl özgürlüğü yakalamışsın demektir. ama bu sefer de toplum tarafından dışlanırsın. insanlar, onlara yük olduğunu sana hissettirmekten kaçınmazlar. psikolojin bozulur, yalnız biri haline gelir vee sonunda ölürsün. en acısı da, kimse pek üzülmemiştir ölümüne. kurtulmuşlardır çünkü."
samsa ailesinin her bireyi bir şeyi sembolize ediyor.
eğer daha önce kafka okumadıysanız, kitabın ilk sayfalarında "hadi len adam nasıl böceğe dönüştü?" demeniz olasıdır. hatta kitabın saçma olduğunu bile düşünebilirsiniz. fakat okumaya devam ederseniz bazı şeylerin farkına varmaya başlarsınız. sorgularsınız.