Roni margulies'in ''afyon burada kitleleri uyuşturan bir uyuşturucu anlamında değil, toplumun yarasını saran merhem niteliğinde başvurduğu bir ilaç olarak kullanılmıştır'' şeklinde yorumladığı meşhur karl marx sözüdür. Margulies bu yorumunu marx döneminde ''afyon'' sözcüğünün ağrı kesici olarak kullanıldığı yönündeki bilgisine dayandırıyor.
