barış idil

entry1 galeri
    1.
  1. kral arthur'un yazarı.
    kral arthur kitabını yaklaşık 14 yaşında okumuştum ve iyi bir yazar olduğunu düşünüyordum. ama kendisinden o kadar sığ bir eleştiri okudum ki inanamadım. harry potter'ın yüzüklerin efendisinden sonra yazıldığını anlatmıştı ki bu bir sürpriz değil.
    hayır yani yazı bayaa uzundu ama içeriği bomboştu. harry potter ve yüzüklerin efendisini karşılaştırıp, harry potter'ın bir çocuk kitabı olduğunu söylemişti. yazı boyu bunu anlattı. sanırım harry potter'ın ne olduğunu daha anlayamamış... neyse ya yazık... ne diyelim. bir de "çok yaşlıyım" filan diyordu... bencede.

    ha bu arada: kral arthur'u 14 yaşında okudum. harry potter serisini oıkumaya 16 yaşında başladım ama şunu söyleyebilirim: kral arthur bile harry potter'dan daha çocuk kitabıdır. böyle de garip bir yazarımız.

    ayrıca kitabını okuduğumda kendisini "çevirmen" sanmıştım. çünkü çeviri gibi kitap yazıyor. kullandığı kelimeler bile bizden değil. ybsg lütfen. şaka bir yana yıllardır kral arthur'ın ciddi ciddi çeviri kitap olduğunu zannettim çünkü o kadar da yabancı özentisi bir yazar.
    0 ...
  1. henüz yorum girilmemiş
© 2025 uludağ sözlük