orta okulda ingilizce dersindeyiz. konu "is he/she/it... or ...?" falan. tahtada ki sorulardan biri şu;
-is shakespeare a writer or a singer?
40 kişilik sınıf. çoğumuz üçerli oturuyoruz. sınıftan "bu kim ya, kim olum bu, bu ne demek ya" gibi mırıltılar çıkıyor. ama öyle bir şey ki shakespeare in okunuşunu bilmiyor kimse. ingilizce hocası şok olmuş. "cevap verin, bu ne falan" diye bağırıyor. kızın teki kalktı,
-öğretmenim şekerpare mi? dedi.
hoca tebeşiri yere düşürdü yemin ederim. ama şöyle bir durum var, daha vahim, hiç kimse gülmedi ya. hepimiz evet olabilir diye düşündük herhalde. yahu sanki ingiliz dili okuduk. şekspir in yazılışını nereden bilelim. zaten güzel eğitim sistemimiz, her sene başında 2 ay istiklal marşını irdele irdele, başka şair okuma. ömer seyfettin hikayelerinin "bu hikayede ne anlatılmaya çalışmıştır" sorularını cevapla, sonra da kalk orta okul çocuğu şekspirin yazılışını bilmiyor diye şaşır.
