paris'de, ingiliz dili ve edebiyatı okuyan bu japon; "arada sırada çalıştığı" şirketteki editörünü öldürüp; 2 gün boyunca afiyetle yemiştir. tutukluluğuna karşın, delilik şüphesi ile hastaneye sevk edildi. ancak bu kez de, bir evrak zaafı yüzünden, salıverildi.