fuat edip baksi'nin söz konusu güfteyi yazmasıyla ilgili şu rivayet mevcuttur. gençliğinde rüyasında gördüğü bir kıza aşık olmuştur ve yıllarca onu aklından çıkaramamıştır. bir bahar akşamı çamlıca kız lisesi'nin önünden geçerken rüyasında gördüğü kıza rastlamış; ancak bu sefer de yaşlılığından dolayı çaresizliğini farketmiş ve bu eseri ortaya çıkarmış. sizli bizli ifadeler kullanması da bu güfteye ayrı bir güzellik ve orjinallik katmıştır ayrıca.
