halkın, bir masa başı dili olduğu için öğrenemediği mutant dil. aslen dil de değil, daha çok şifreleme amacı güden bir çeşit anlaşma yöntemi. malum, sarayın sırları halka ulaşmamalıydı. ve tebrik etmek lazımdır ki güzel bir yöntemdir. fakat 1600lerden sonra, islam dünyası rasyonaliteyi bırakıp hurafelere ve zevk-i sefa'ya boğulmaya başladığı çağlarda amacından uzaklaşıp halkı aşşağılamak için bir araç olmuştur. tabii ki millete bunun yapılmasına yüzyıllarca göz yuman, milletin hem içten hem de dıştan aşağılanmasına ses çıkarmayan yöneticiler de cezalarını 1900 lerin ilk çeyreğinde ülkelerini nesiller boyu görememe konumuna gelerek (bkz: sürgün) çekmişlerdir, çekmeye devam ediyorlardır. malesef ki, hala daha halkla kafa bulanlar, geçmişten hiç ders almamışa benziyorlar.