don t you remember

entry20 galeri
    4.
  1. çevirisi aşağıdaki gibi olan çok güzel bir şarkıdır.

    seni tekrar ne zaman göreceğim?
    elveda demeden ayrıldın, tek bir kelime söylenmedi,
    günahları kapamak için veda öpücüğü olmadan,
    durumumuz hakkında hiçbir fikrim yok,
    kararsız bir kalbe ve acıya sahip olduğumu biliyorum,

    ve meraklı gözlere,
    ve başımdaki ağırlığa,
    ama hatırlamıyor musun?
    hatırlamıyor musun?

    önceden beni sevmemin nedeni,
    bebeğim,lütfen beni bir kez daha hatırla

    en son beni ne zaman düşündün?
    ya da beni ne zaman hafızandan tamamen sildin?
    sık sık nerede hata yaptığımı düşünüyorum,
    yaptığımdan daha fazlasını, bildiğimden daha azını,

    ama kararsız bir kalbe ve acıya sahip olduğumu biliyorum,
    ve meraklı gözlere,
    ve başımdaki ağırlığa,

    ama hatırlamıyor musun?
    hatırlamıyor musun?
    önceden beni sevmemin nedeni,
    bebeğim, lütfen beni bir kez daha hatırla
    nefes alman için sana boşluk verdim,

    sen özgür olasın diye aramızdaki mesafeyi korudum,
    kayıp parçaları bulman ümidiyle,
    seni bana geri getirmek için,

    neden hatırlamıyorsun?
    hatırlamıyor musun?

    önceden beni sevmemin nedeni,
    bebeğim,lütfen beni bir kez daha hatırla

    seni tekrar ne zaman göreceğim?
    0 ...