ingilizcede "captain is speaking..." seklindeki kaliptan geldigi icin bizim dallamalarda bunu direkt olarak cevirip konusurlar.. "sayın yolcularimiz; ben kaptan pilot x .... "seklinde konusmaya baslamak daha evladir ve psikolojik olarak yolculari daha da rahatlatmaktadir. su anda %70 oraninda bu sekilde konusur pilotlar. basliktaki gibi olanlar ise daha cok ucakta bir arıza meydana gelmesi veya acil durum varmis havasi katar ki yolculari direkt öldürür.
