tv8'de exam gösteriliyordu aylar aylar önce. orijinal izlediğim için filmdeki o muhteşem aksanı duymuş ve bilen biri olarak biri bana şunu açıklamalı: o zenci adama ne diye gidip ergen sesi koyarsınız lan ? mantık ne ?
sizin yapacağınız işin de dublajın da... *
sonra da diyorlar neden türkçe dublaj izlemiyorsun ? en iyi örneği orijinal exam ve tv8 versiyonu exam karşılaştırması olur sanırım.
edit: üstteki yazarın yazısını okuduğumda animasyonların türkçe dublajını beğendiğimi bende belirtmek istedim. animasyona güzel gidiyor dublaj. daha çok keyfi çıkıyor filmin öyle ama normal filmler için görüşüm yukarıdakilerdir.
