alev coşkun'un sepetteki laleler adlı kitabından :
atatürk, batı'nın yayılmacı ve sömürgeci saldırganlığına karşı bütün asya ve afrika'daki halkları savunan onurlu bir ulusun lideri ve kahramanıdır. ezilen ve sömürülen asya ve afrika devletleri bağımsızlık savaşlarını vermeden çok önce bağımsızlık savaşı veren bir önderdir.
...
1918 yılında doğan mandela, sömürgeci ve emperyalist devletlere karşı asya ve afrika'nın ezilen uluslarına güç ve yüreklilik veren, atatürk'ün bağımsızlık savaşlarını biliyor mu ?
metin erksan'ın da belittiği gibi, devrimciler kendilerinden önceki büyük ve önemli devrimcilerin savaşlarını ve düşüncelerini bilmek zorundadırlar. hayatı, yayılmacılara, sömürgecilere, saldırganlara karşı savaşlar içinde geçen atatürk'e karşı, türk ulusunun, bütün insanlığın, bütün afrika insanlarının olduğu gibi nelson mandela'nın da gönül borcu olmalıdır.
atatürk, mandela'nın bile hayal edemeyeceği kötü koşullar içinde, dünyanın en zorlu yayılmacılarına, sömürgecilerine, saldırganlarına, insanlık düşmanlarına karşı yıllarca zorlu savaşlar kazanarak dünya barışına (pax mundus) büyük katkılar yapmış bir devrimcidir.
bazı yayın organları mandela'nın kabul etmeyişinde bu ödüllerin daha önce nato eski genel sekreteri lunz'a ve 12 eylül'ün cumhurbaşkan'ı evren'e verilmesini bir gerekçe olarak gösterdiler. mandela kendisine verilen ödülleri almak zorunda değildir. ancak mandela'nın " atatürk ödülü "nü hangi gerekçe olursa olsun reddederken ya da almaktan kaçınırken salt bu davranışıyla " mazlum milletler "in ilk savaşını veren mustafa kemal atatürk'e karşı çıkıyor bir duruma düşmemesi gerekirdi. çünkü kandisiyl ters düşüyor, kendi savaşına karşı çıkmış oluyor izlenimi vermiştir.
" en azından ilk bağımsızlık savaşı veren bir lider adına konan bu ödülü almak onurdur. ancak şu gerekçelerle kabul etmiyorum " demesi gerekirdi.
öyleyse mandela atatürk'ü bilmiyor ve tanımıyor.
kanımızca mandela'ya öncelikle bizzat batılılar tarafından yazılan ingilizce, fransızca, almanca, ispanyolca ve rusça bir koli atatürk biyografisi gönderilmelidir.
aynı zamanda atatürk'ün 100. doğum yıldönümü nedeniyle unesco'nun aldığı kararın fotokopisi gönderilmelidir.
unesco'nun 1978 yılı sonbaharındaki 20. genel konferansı'nda, 1981 yılının atatürk'ün doğumyılının 100. yıldönümü olması sebebiyle 152 ulusun oybirliğiyle atatürk için aldığı karar şöyledir :
" uluslararası anlayış, işbirliği ve barış yolunda çaba göstermiş üstün bir kişi, olağanüstü reformlar gerçekleştirmiş bir devrimci, sömürgecilik ve emperyalizme karşı savaşan ilk lider, insan haklarına saygılı, dünya barışının öncüsü, bütün hayatı boyunca insanların renk, din ve ırk ayırımı gözetmeyen eşsiz bir devlet adamı, türkiye cumhuriyeti'nin kurucusu. "
unutulmasın ki, yıllar önce mazlum milletlerin yazgısını değiştiren, bağımsızlık savaşı veren mustafa kemal atatürk'ün adına konmuş bir ödül, onu kabul edene onur verir.
11 eylül 1994. sf 93, 94, 95.