türkçeye saçma çevrilmiş film isimleri

entry406 galeri
    299.
  1. al pacino nun oynadığı filmlerin yarınısının köstebek olarak çevrilmesi çok ilginç. bence biri bilinçli yapıyor bile olabilir (bkz: donnie brasco)al pacino ile johnny depp in oyandağı filmdir. ne alaksı var ise köstebek şeklinde türkçeye çevrilmiştir. acayip bir çeviri yeteneğine sahip olsa gerek o şahıs ya da şahıslar.
    0 ...