sait çelebi ve gazetesi ruzname-i ceride-i havadis ile şinasi ve gazetesi tasvir-i efkar arasında çıkan dil münakaşası. edebiyat tarihi sayfaları arasına mesele-i mebhuset'ün anha olarak da geçen bu tartışmada taraflardan biri* kelimenin mebbusü anh, diğeri* aynı kelimenin mebhuset'ün anha şeklinde yazılması gerektiğini savunmuşlardır. bu kelimeler etrafınfa başlayıp farklı sözcüklere de sıçrayan tartışma şinasi'nin ortaya attığı tenkidî görüşlerden dolayı önem arz etmektedir.
ayrıca kelime mânâsı olarak mebhuset'ün anh, arapça bahsolunmuş, sözü geçmiş demektir.
