Bu soruya akla gelen ilk cevap "küresel güçler" dir. lakin kendimize hiç bakmaz olmuşuz. bugün vindovs işletim sisteminde sabit sürücüye sağ tıkladığınızda "biçimlendir" yazar ama biz bunu görmezden gelir, "format atmak","format çekmek", "formatlamak" kelimelerini ısrarla kullanırız. bugün gmail hesabınızda birine mektup yolladığınızda "iletiniz başarıyla gönderildi" diye yazı çıkarken biz hala "e-mail" kelimesini "ii-meeyyyyll" diye göğsümüzü gere gere dillendirmekteyiz.
ayıp ediyoruz kendimize, neslimize...