ispanyolca'da nueva york şeklinde geçen abd şehri.
şimdi bu bilgiyi vermedeki değinmek istediğim nokta şu, ispanyollar new yani yeni kelimesini kendi dillerindeki yeni kelimesi olan nueva ile söyleyip nueva york derken biz türkler niu york yani ingilizcedeki yeni kelimesini kullanıyoruz.