al pacino'ya filmde verilen isim de ilgi çekicidir. şeytana john milton ismi bence filmin atmosferi ve havasıyla bire bir örtüşmüştür. john milton ismi ise "kaybedilmiş cennet" adlı manzum eseriyle tanınan ingiliz yazara göndermedir.
eğer al pacino bizim bakış açımızla salt bir şeytanı oynasaydı filmdeki adının cehenneme övgü kitabını yazdığından gündüz vassaf olması gerekirdi sanırım. ve arada "totaliter dünyaya hoş geldiniz" diye bağırarak meşhur kahkhasını atmalıydı al pacino.
