köküne zehir soktuğumun kelimesi latince asıllı olunca hemen bir hava kazanıyor bizim hödük milletin nezdinde. işe alıştırma imiş, yok kaptanlık terimi imiş yok ya! doğuyu aşağılayan bir kelime baylar, bayanlar uyanın da balığa gidelim. bu kelime japonya,osmanlı,iranlı vb doğu ülkelerinden üniversite eğitimi için batıya gidenler için uyduruldu. zira ana dilde eğitim alamayanlar sonradan bir ingiliz yahut fransız kadar onşarın dili öğrenemezler ve aldıkları eğitim ve medeniyeti aşağılanır.o yüzden diplomalarına bonne pour d'orient yazılır. yani batı medeniyeti için aldığın eğitim yetersiz ama doğuda yani kendi vatanında işe yarar. şimdi sittir git kendi ülkene, batı medeniyetini ballandırarak anlat dingil demektir. özellikle batı dillerini ve kültürünü yarım yamalak öğrenmiş hödük yöneticiler atladı bu terimin üzerine. işe yeni giren acemileri oriente edeceklermiş! hadi ordan lavuklar! biz zaten doğuluyuz, venedikten berisi doğudur, kendinize gelin, her latince kökenli kelimeyi anlamını tam bilmeden millete sokuşturmayın
