hangi tarihte çekilmiş olurlarsa olsunlar, hiçbiri kitabın tadını vermez. daha önce de dediğim gibi kitap okurken tüm karakterleri kendin yaratırsın hayalinde, karakterlerin iç dünyasını daha iyi algılarsın. daha iyi yorum yaparsın. karakterin kişiliğini yorumlamak için sadece 'gülümseyen bir yüze' bakmak zorunda kalmazsın. kitaplar anlatır, yorumlatır, sevdirir. filmler önümüze hazır gelir.
ve bir kitap yazmak, senaryo yazmak bir film çekmekten çok daha zordur. kesinlikle kıyaslanmaları bile mantıksız iki alandır. sinema da gereklidir elbet, gereksiz değil. ancak edebiyat kadar da gerekli değildir.
sinema olmadan edebiyat olur, ama edebiyat olmadan sinema olmaz.
