1863'te dünyaya gelen Mihran Damadyan, ilköğretimini Istanbul Pangaltı'daki Viyana Mkhitarists okulunda, ortaöğretimini S. Hagop okulunda tamamlamıştır. Eğitimine Venedik'te Murat Rapayelian okulunda devam eden Mihran, 1880'de mezun olduktan sonra istanbul'a dönmüş ve 1884-1888 arasında Muş'ta bir ilkokulun müdürlüğüne atanmıştır. 1886'da ihtilalci olmaya karar veren Damadyan, istanbul'a dönerek Hınçak Partisi'ne katılmış, Temmuz 1890'daki Kumkapı olayının önde gelen isimlerinden biri olmuştur. Atina'ya kaçıp Osmanlı karşıtı ihtilalci gruplarla temasa geçerek Temmuz 1891'deki gösterilerde yer almıştır. Kimliğini değiştirerek Sason'a gitmiş ve Ermeni çetelerini kurmuştur. Eylül 1896'da Londra'da Shepherd's Bush'taki Frithville Gardens'da düzenlenen birinci Hınçak Genel Kongresi'ne katılmıştır. Daha sonra parti işleri için iskenderiye'ye geçmiş ve partiyle ortaya çıkan anlaşmazlıklar sonucunda istifa etmiştir. 1908'de Armenakanları ve bir kısım Veragazmiyal (Reformcu) Hınçakları birleştirerek Sahmanadrakan Ramgavar (Anayasal Demokrat) Partisi'ni kurmuştur. 1913'te Çukurova'da silahlı isyan çıkarmak istemiş ancak Çukurova Katogikosu II. Sahak tarafından durdurulmuştur. Birinci Dünya Savaşı sırasında ABD ve Avrupa'da genellikle Paris'te bulunmuştur. Savaştan sonra Bogos Nubar Paşa'nın Ermeni Milli Delegasyonu'na katılmış ve 1919-1920 yılları arasında Adana temsilcisi olarak görev yapmıştır. Ramgavar Azatakan Partisi'nin 1921'deki kuruluşundan itibaren başkanlığını üstlenmiştir. 1929-1937 yılları arasında Beyrut'ta AGBU (Ermeni Genel Yardımsever Birliği) komitesi üyeliğinde bulunmuştur. 1937'de Zartonk [Uyanış] gazetesi kurucuları arasında yer almıştır. Daha sonra Kahire'ye yerleşen Mihran Damadyan, 1945'te Ermeni Apostol Kilisesi üyesi olarak Kahire'de ölmüştür.
