Ladakhi (India, Pakistan) Man
Ladakhi (India, Pakistan) Biduk
Ladin (Italy) No
Lagunillas (Bolivia) Áni
Lahu (Thailand) Mah hey
Laiman (North America) Ñi
Lakhota (North America) Hiya
Lakhota (North America) Shnee
Lao (Laos) Bo
[Lappish, see Sami]
Latin (ancient Rome, Vatican) Non
Latin (ancient Rome, Vatican) Nullus
Latin (ancient Rome, Vatican) Minime
Latvian (Latvia) Ne
Lenakel (New Hebrides Pacifc Islands) Kapwa
Lenape [Delaware] (United States) Ku
Lenape [Delaware] (United States) Mata
Lenape (Delaware United States) Kuta
Lenape (Delaware United States) U mayay
Lenape (Delaware United States) Ta hashi
Lenape (Delaware United States) Ta chich
Lenape (Delaware United States) Mahchikwi
Lenape (Delaware United States) Alalan
Lenape (Delaware United States) Ku kesi
Lenape (Delaware United States) Ku nkesi
Lenape (Delaware United States) Ku ktakohchi
Lenape (Delaware United States) Ku ntakohchi
Lenape (Delaware United States) Okeksene
Leningitij (Australia) Ngga'
Lingala (Congo, Angola) Té
Lingua Franca (Mediterranean) No
Lingua Franca (Mediterranean) Non
Lithuanian (Lithuania) Ne
Lithuanian (Lithuania) [very informal] A'a
Lithuanian (Lithuania) [very informal] M'm
Livonian (Latvia, Estonia) Äb
Livonian (Latvia, Estonia) [you] Ät
Livonian (Latvia, Estonia) [me/I] Äb
Loglan (international) No
Low Saxon (Eastern Friesland) Nee
Low Saxon [Northern Low Saxon] (Germany) Nee
Low Saxon [Westphalian] (Germany) Ne
[Luganda, see Ganda]
Luiseño (Southern California USA) Qay
Luiseño (Southern California USA) Gai
Lunda (Zambia) Inehi
Lunyankole (South Uganda) Ngaaha
Lunyoro (West Uganda) Nangwa
Lunyoro (West Uganda) Kwaha
Luo (Sudan, Kenya) Ooyo
Lushootseed (Seattle Washington USA) Xwí?
Luvale (Zambia) Kagute
Luxemburgish (Luxemburg) Neen
Luxemburgish (Luxemburg) Nee
Mabuiag (Australia) Lawnga
Macedonian (Macedonia) Ne
Mae [Emwae] (New Hebrides Pacifc Islands) Ikai
Magindano (New Guinea) Dele
[Magyar, see Hungarian]
Malagasy (Madagascar) Tsia
Malagasy (Madagascar) An, an
Malay (Malaysia, Brunei) Tidak
Malay (Malaysia, Brunei) Bukan
Maltese (Malta) Le
Mam (Guatemala) Mi
Mam (Guatemala) Min
Mampruli (Ghana) Ai
Mamu (Queensland Australia) Yimba
Manchu (China) Waka
Manchu (China) [not] Aku
Mandarin [Chinese] (China) Bu shi zhe yang
Mandarin [Chinese] (China) Bu dui
Mandarin [Chinese] (China) Meiyou
Mandarin [Chinese] (China) Bu shi
Mandinka (Senegal, Gambia) Hani
Mang (China, Thailand, Vietnam) Ham
Mansi [Vogul] (Russia) Aat
Maohi (South Pacific) Aita
Maori (New Zealand) Kao
Maori (Cook Islands) Kare
[Mapuche, see Mapudungun]
Mapudungun [Mapuche] (Chile) Mü
Marathi (Maharashtra India) Nahi
Mari (Russia) Uke
Maridjabin (Australia) Ampi
Marimanindji (Australia) Mampi
Maringgar (Australia) Ampu
Marshallese (Marshall Islands) Jaab
Masai (Kenya, Tanzania) Mme
Mashi (Bukavu Congo-Kinshasa) Nanga
[Mayan, see Yucatec Maya]
Mayupampa (Bolivia) Aepotá?a
Mende (Sierra Leone) A-a
Meriam Mir (Australia) Nole
[Miao, see Hmong]
Michahay Yokuts (California USA) Gâmu
Michif [Turtle Mt. Chippewa Cree] (Canada) Noo
Michif [Turtle Mt. Chippewa Cree] (Canada) Pa miyeur
Mien (Laos, Thailand) Mv [+ subject]
Mien (Laos, Thailand) Maiv [+ subject]
Mien (Vietnam) M´i mái
Mikmaq (Canada) Moqwa
Mina (Togo) Ao
Minangkabau (West Sumatra Indonesia) Indak
Mingo (North America) Hë'ë
Miskito (Nicargua, Honduras) Apia
Miwok [Amador] (NE Sierra California USA) Ewutû
Miwok [Bodega] (West Coast California USA) Hama
Miwok [Lake] (N Coast Califorina USA) Hella
Miwok [Marin] (S Coast Califorina USA) Huma
Miwok [Mariposa] (S Sierra California USA) Ken
Miwok [N Sierra] (N Sierra California USA) 'Ewyty'
Miwok [N Sierra] (Calif. USA) [informal] 'E'eh
Miwok [Plains] (NW Sierra California USA) Hela
Miwok [Tuolomne] (Central Sierra Cal. USA) Ewutu
Mixe (Mexico) Ka'p
Mixe (Juquila Mexico) Kiáp
Mixe (Totontepec Mexico) Ka
Mixtec (Santa Catarina Estetla Mexico) Ña d+u
Mixtec (Xicayan Mexico) Koó
Mixtec (Oaxaca Mexico) Tú'
Mixtec (Oaxaca Mexico) Túu
Mlabri (Laos, Thailand) Met
Mobilian (North America) Ekshu
Modoc (Northern California) Q'ay
Möhineyam (California United States) Nau
Mon (Burma) Hùe;'
Mon (Thailand) Ha
Monegasque (Monaco) Non
Mongolian (Mongolia) Ügüi
Mongolian (Mongolia) [not this] Bish
Mono (Inyo California USA) Karu
Mono (North Fork California USA) Gadu
Mono (North Fork California USA) Garu
Mòoré (Burkina Faso) Ayo
Mopá-maya (Guatemala) Ma'
Mordvin (Russia) Aras
Mordvin (Russia) Aja
Mordvin (Russia) A
Mullukmulluk (Australia) Akana
Náhuatl [Aztec] (Mexico, El Salvador) Amo
Nakota (USA, Canada) Hiya
Nanai (Russia) Edi
Nanai (Russia) Ana:
Nandi (Kenya) Achicha
Nangikurrunggurr (Australia) Minta
Nauruan (Nauru Oceania) Iòk
Nauruan (Nauru Oceania) Deò ei
Navajo (United States) Dooda
Navajo (United States) Ndaga'
Naxi (Yunnan China) Me waq
Ndebele (Southern Africa) Hayi
Ndjebbana (Australia) Koma
Ndjuka (Suriname) Nono
Nenets (Russia) Ya'ngo
Nepali (Nepal) Ahaa
Nepali (Nepal) [definition] Hoina
Nepali (Nepal) [location] Chaina
Newari (Nepal) Makhu
Ngadjonji (Australia) Ngarru
Ngadjunma (Australia) Jowandjan
Ngbaka (Africa) Ùú
Nhirrpi (Australia) [lit. don't] Warrayi
Nigerian Pidgin (Nigeria) No
Norwegian [Nynorsk, Bokmaal] (Norway) Nei
Norwegian [Sortlandsk] (Sortland Norway) Næi
Nukuoro (Pacific Islands) Deai
Nupe (Africa) Áà
Nupe (Africa) Àwâ
Nutúnutu Yokuts (Kings River Calif. USA) Ohò'm
Nyungar (Australia) Juat
[Occitan, see Provencal]
[Ocuilteco, see Tlahuica]
Ofo (North America) Ni
Ojibwe [Chippewa] (United States) Gaawesa
Opata (Mexico) Kai
Orok (Russia) Ana
Osage (North America) Hon'-ka-zhi
Osage (North America) On'ka-zhi
Ossetian (Caucasus) Nö
Ossetian (Caucasus) Næ
Ossetian (Caucasus) Noun
Otetela (Lodja Congo-Kinshasa) Mbu
!O!ung (Angola) |kwa
!O!ung (Angola) |kwi
!O!ung (Angola) Kwi
Paamese (Vanuatu) Vuo
Paamese (Vanuatu) Vuol
Paamese (Vanuatu) Vuel
Pakanh (Australia) Ya'a
Palewyami Yokuts (Poso Creek Calif. USA) K'ami
[Palpamadramadra, see Nhirrpi]
Pame (Mexico) Mwi
Pame (Mexico) Pame
Pangan (Ulu Aring Malaysia) Ning
Pangan (Kerbat Malaysia) Neng
Papago (United States, Mexico) Pia'a
Pappua (Papua New Guinea) Roba
Parana (Bolivia) Aní
Parintintin (Brazil) Nãhã
Pashto (Afghanistan, Pakistan) Na
Pashto (Afghanistan, Pakistan) Nakhayr
Passamaqoddy (Maine USA) [polite] Kotama
Passamaqoddy (Maine USA) [slang] Konotiri
Passamaqoddy (Maine USA) [slang] Ne
Paumarí (Brazil) [answer to question] Iniani
Paumarí (Brazil) [forbidding] Hari'a
Pauserna (Bolivia) Áni
Paviotso (California United States) Karu
Pende (Congo-Kinshasa) M'khu
[Penobscot, see Abenaki]
[Persian, see Farsi]
Phorhépecha [Purépecha] (Mexico) Ámbe
Phorhépecha [Purépecha] (Mexico) Ástarhu
Phorhépecha [Purépecha] (Mexico) Ási
[Pidgin English, see Nigerian Pidgin, Pijin and Tok Pisin]
Pijin (Solomon Islands) No
Pijin (Solomon Islands) Nomoa
[Pikanii, see Blackfoot]
Pima (Mexico) Pia'a
Pipil (El Salvador) Inte
Pipil (El Salvador) Tesu
Pipil (El Salvador) Tee
Pitjantjatjara (Australia) Wiya
Pikern (Pitcairn Island) Eeno
Plattdeutsch (Germany) Nau
Plattdeutsch (Germany) Nee
[Plautdietsch, see Plattdeutsch]
Pocomam (Guatemala) Ma
Pocomam (Guatemala) Ntaj
Pocomam (Guatemala) Ntax
Pocomam (Guatemala) Ta
Pocomchi (Guatemala) Maa
Pocomchi (Guatemala) Ma...ta
Polish (Poland) Nie
Polynesian (Polynesia) Si'ai
Polynesian (Polynesia) Siei
Pomo (California USA) Kui
Popoloca (Mexico) Da'
Popoluca (Mexico) Caj
Portuguese (Portugal, Brazil) Não
Potawatomi (North America) Co
Provencal [Occitan] (France) Non
Provencal [Occitan] (France) [formal] Nani
[Pular, see Fulani]
Punjabi (India) Naheen
Punjabi (India) Nahi
Pulawat (Micronesia) Yaapw
Pulawat (Micronesia) Mmm
Pulawat (Micronesia) Yeehee
Puoc (Australia) Pa
Quechua Ancashino (Ancash Peru) Manam
Quechua Cochabambino (Cochabamba Bolivia) Mana
Quechua Cuzqueño (Cuzco Peru) Manan
Quechua (Andes South America) [forbidding] Ama
Quiché [K'iche] (Guatemala) Ma-
Quiché [K'iche] (Guatemala) Man...taj
Quichua (Ecuador, Argentina) Mana
Rapanui (Easter Island) Ina
[Rarámuri, see Tarahumara]
Rarotongan (South Pacific) Kare
Redondo Tupi-Guarani (South America) Haeñum´
Resígaro (Peru) Nií
Resígaro (Peru) Niíkó
Resígaro (Peru) Niíkámí
Romani [Vlax] [Gypsy] (Europe) Na
Romani [Sofia Erli] (Bulgaria) Na
Romanian (Romania) Nu
Romansch (Switzerland) Na
Rotuman (Pacific Islands) 'Igka'i
Rotuman (Pacific Islands) 'Igke'i
[Runasimi, see Quechua]
[Rundi, see Kirundi]
Russian (Russia) Nyet
Saanich (Vancouver Island Canada) ?ewe
Sacapultec (Guatemala) Taj
Saami [Lappish] (Scandinavia, Russia) Ále
Saami [Davvi Saami] [Lappish](Scandinavia) Ii
Saami [Inari Saami] [Lappish](Scandinavia) Ij
Saami [Skolt Saami] [Lappish](Scandianvia) Ij
Sa'dan Toraja (Indonesia) Tae
Sakai (Sungai Raya Malaysia) Täto to
Sakai (Sungai Raya Malaysia) Tahatna
Sakao (Espiritu Santo Vanuatu) Meré
Sakao (Espiritu Santo Vanuatu) Öhö
Samoan (Samoa) Leai
San Juan Capistrano (California USA) Kai
Sango (Central Africa Republic) Ipo
Saramaccan (Suriname) Nõnö
Saramaccan (Suriname) Ná
Sara-Ngambay (Chad) Waà
Sardinian (Italy) No
Sarnami (Suriname, Holland) Na
Sasak (Indonesia) Nde
Savonian (Ylä-Savo Finland) Ee
Scots (Scotland) Naw
Scots (Scotland) Nae
Scots [Ulster Scots] (Northern Ireland) Na
Sema (India) Mo
Sepedi (South Africa) Aowa
Serbian (Bosnia, Yugoslavia) Ne
Seri (Mexico) Saate
Serrano (California United States) Nou
Seselwa [Seychelles Creole] (Seychelles) Non
Sesotho (Lesotho, South Africa) Tjhe
Sesotho (Lesotho, South Africa) Tjhee
Sesotho (Lesotho, South Africa) Aikona
Setswana (Botswana, South Africa) Nyaa
Setu (Estonia) Õiõ
Sherpa [Helambu] (Nepal, Tibet) Ahha
Sherpa [Helambu] (Nepal, Tibet) Mecheye
Sherpa [Solu] (Nepal, Tibet) Me sheki
Shimasiwa (Comoros) Uh uh
Shikaviyam (California United States) Gè
Shina (India, Central Asia) Neh
Shipibo (Peru) Icáma
Shona (Zimbabwe) Aiwa
Shona (Zimbabwe) Kwete
Shoshoni (United States) Kai
Shuar (Ecuador, Peru) Atsa
Sicilian (Sicily Italy) Nuddu
Sicilian (Sicily Italy) Nessunu
Silozi (Zambia) Baatili
Sindhi (Pakistan) Na
Sindhi (Pakistan) Ma
Sinhalese (Sri Lanka) Natha
Sipacapa (Guatemala) Qa
Siswati [Swazi] (Swaziland) Ha
Slovak (Slovakia) Nie
Slovenian (Slovenia) Ne
Solresol (old; international) Do
Somali (East Africa) Maya
Soninke (Mali, Senegal) Ayi
Sorbian (eastern Germany) Ne
Spanish (Spain, America) No
Spokane (United States) Tá
Sranan (Suriname) Nono
Sundanese [Basa Sunda] (Indonesia) Heunteu
Sundanese [Basa Sunda] (Indonesia) Sanes
Sundanese [Basa Sunda] (Indonesia) [don't] Ulah
Sursilvan (Switzerland) Na
Swabian (Central Europe) Noe
[Swahili, see Kiswahili]
[Swazi, see Siswati]
Swedish (Sweden, Finland) Nej
Tachi Yokuts (Tulare Lake California USA) Ohom
Tagalog (Philippines) [to elder] Hindi po
Tagalog (Philippines) [same age/younger] Hindi
Tahitian (Tahiti) Aita
Taino (Caribbean, Florida USA) U'a
Taino (Caribbean, Florida USA) [emphatic] Wu'a
Tajik (Tajikstan) Ne
Taki-taki (French Guyana) Nono
Tamashek (West Africa) Kala-kala
Tamil (India, Southeast Asia) Illai
Tamil (India, Southeast Asia) Venda
Tapiete (Argentina, Bolivia, Paraguay) Baety
Tarahumara [Rarámuri] (Mexico) Ké
Tarahumara [Rarámuri] (Mexico) Que
Tarahumara [Rarámuri] (Mexico) Quetasi
Tarahumara [Rarámuri] (Mexico) Tásirapé
Tarahumara [Rarámuri] (Mexico) Tasi
Tarahumara [Rarámuri] (Mexico) Tarapé
[Tarasco, see Phorhepecha]
Tarawan (Oceania) Akêa
Tashkorghani (Central Asia) Nay
Tatar (Russia) Yuk
Tay (Vietnam) Boomi
Tehuelche (Argentina) Gom
Telefol (Papua New Guinea) Umbae
Telefol (Papua New Guinea) Bae
Telugu (India) Kaddu
Telugu (India) Ledu
Tepehua (Mexico) Maitague
Tetum (East Timor) Lae
Tetum (East Timor) [before a verb] La
[Teuso, see Icetot]
Thai (Thailand) Mai
Thai (Thailand) Maidai
Thai (Thailand) Maichai
Thai (Thailand) Maioua
Thangmi [Thami] (Himalayas) Ma-ja
Tibetan (Tibet, China) Yo
Tibetan (Tibet, China) Marey
Tibetan (Tibet, China) Meyin
Tigre (Ethiopia) La'
Tigre (Ethiopia) [emphatic] Lala'
Tigrinya (Ethiopia) Ay-[+verb root]-n
Tjalkadjara (Australia) Tailpa
Tlahuica [Ocuilteco] (Mexico) T'akwha
Tlingit (Canada) Klek
Tlingit (Southeastern Alaska) Tleix
Tojolabal (Chiapas Mexico) Miyuc
Tojolabal (Chiapas Mexico) Mi
Tok Pisin (Papua New Guinea) Nogat
Tongan (Tonga Pacific Islands) 'Ikai
Tongva (USA) Hí-ekh
[Torres Strait Broken, see Yumpla Tok]
Totonac (Veracruz Mexico) Nichuna
Trobes Tokples (Trobriand Papua N. Guinea) Gala
Tsafiqui (Ecuador) Te
[Tsalagi, see Cherokee]
Tschiluba (Kasai Occidental Region, Zaire) To
Tseshaht (British Columbia Canada) Wik
Tübatulabal (California United States) Haic
Tukang Besi (Indonesia) Mbe'ae
Tulamni Yokuts (Buena Vista Lake Cal. USA) Anhan
Tulu (India) Ijji
Tulu (India) Iddi
Tupi [Nheengatu] (Brazil) Mbaa
Tupi [Tembé Tenetéhar] (Amazon Brazil) Naani
Tupi [Tembé Tenetéhar] (Brazil) [emphatic) Naanikwaw
Tupi [Tembé Tenetéhar] (Brazil) [by women] Naani-mia
Turkish (Turkey, Northern Cyprus) Hayir
Turkmen (Turkmenistan) Yok
Tuvan (Russia) Chok
Twi (Ghana) Daabí
Tzeltal (Chiapas Mexico) Ju'uk
Tzeltal (Chiapas Mexico) [there isn't] Ma'yuk
Tzotzil (Chiapas Mexico) I'i
Tzotzil (Chiapas Mexico) Mo'oj
Tzotzil (Chiapas Mexico)[before consonant] Mu
Tzotzil (Chiapas Mexico)[before vowel] Muc
Tzutujil (Mexico) Ma
Tzutujil (Mexico) Maan
Udmurt (Russia) Övöl
Ukrainian (Ukraine) Ni
Ulcha (Russia) Ana
Urdu (Pakistan, India, Central Asia) Nahin
Urdu (Pakistan, India, Central Asia) NehiiN
Urubu (Brazil) Anin
Uspantec (Guatemala) Ta'
Ute (Colorado and Utah USA) Kach
Ute (Colorado and Utah USA) Ka-
Uyghur (Central Asia) Jyok
Uyghur (Central Asia) Yaq
Uzbek (Uzbekistan, Afghanistan) Yuk
Uzbek (Uzbekistan, Afghanistan) Yöq
Valencian (Spain) No
Veps (Russia) Ei
Vietnamese (Vietnam) Không
Vietnamese (Vietnam) Thưa không
Villamontes Tupi-Guarani (Bolivia) Awigi
Visayan [Cebuano] (Philippines) Dili
Visayan [old Cebuano] (Philippines) [old] Tifale
[Vlaams, see Dutch (Belgium)
[Vogul, see Mansi]
Votic (Russia) Ei
Votic (Russia) EB
Votic (Russia) Ep
Wagiman (Australia) Wihya
Waigali (India) Mi
Wakhi (Central Asia) Neis
Wali [Wa] (Northern Ghana) Aye
Waljen (Australia) Wandi
Walpiri (Australia) [literally: 'nothing'] Lawa
Walpiri (Australia) [in negative commands] Walku
Wangaaybuwan-ngiyambaa (Australia) Wangaay
Wangaaybuwan-ngiyambaa (Australia) Wayil
Washo (California United States) Ès
Waura (Brazil) A
Waura (Brazil) Aitsa
Wayilwan (Australia) Wayil
Wechihit Yokuts (Sanger California USA) Ohòm
Welsh (Wales) Na
Welsh (Wales) [no I didn't] Naddo
Welsh (Wales) [no I didn't] Nage
Welsh (Wales) [no I don't want] Nagoes
Welsh (Wales) [no I am not] Nac ydw
Wik-mungkan (Australia) Ya'a
Winnemem Wintu (California United States) El-eh-oh
Wintu (California United States) Min
Wintu (California United States) Mina
Wiradjuri (Australia) Wirraay
Wiyot (California United States) Kia
Wo'lasi Yokuts [Wo'ladji] (Calif. USA) Ohom
Wolof (West Africa) Deedeet
Wükchamni Yokuts (Kaweah River Calif. USA) K'amu
/Xam (South Africa) |na
//Xegwi (South Africa) K'au
//Xegwi (South Africa) K'auki
Xerente (Brazil) Anrê
Xetá (Brazil) Ñiá
Xhosa (South Africa) Hayi
Yamagata (Japan) Nne
Yao (Africa) Ngava
Yaqui (Mexico, United States) 'É'e
Yawdanchi Yokuts (foothills Californ. USA) K'amu
Yawelmani Yokuts (Kern River Calif. USA) Ohom
Yiddish (Europe) Nit
Yiddish (Europe) Neyn
Yindjibarndi (Australia) Mita
Yokuts [Buena Vista] (foothills Calif.) Anhan
Yokuts [Poso Creek] (foothills Calif. USA) K'ami
Yokuts [Tule] (foothills California USA) K'amu
Yokuts [Kings River] (foothills Calif.) K'amu
Yokuts (north valley California USA) Ohom
Yolngu Matha (Australia) Yaka
Yoruba (Benin, Nigeria) Rara
Yoruba (Benin, Nigeria) Oti
Yoruba (Benin, Nigeria) Béè kó
Yucatec Maya (Yucatán Mexico) Ma'
Yucatec Maya (Yucatán Mexico) Maa
Yugur [Western Yugur] (Gansu China) Yahq
Yuki (California United States) Tan
Yuki (California United States) Mi-tang-keh
Yumpla Tok (Torres Strait Australia) No
Yupik (Alaska USA) Ganga
Zapotec (Oaxaca Mexico) Que
Zapotec (Oaxaca Mexico) Ka'á
Zapotec (Oaxaca Mexico) Ko'
Zapotec (Oaxaca Mexico) Akti
Zapotec (Yatzachi Mexico) Bi
Zapotec (Yatzachi Mexico) Bito
Zapotec (Yatzachi Mexico) Cabi
Zapotec (Yatzachi Mexico) Abi
Zapotec (Zoogocho Mexico) Bi
Zapotec (Zoogocho Mexico) Bibi
Zapotec (Zoogocho Mexico) Bitw
Zapotec (Zoogocho Mexico) Cabi
Zhuang (China) Bow
Zhurzhen (China) Ejxe
Zoque (Mexico) Watkáh
Zoque (Mexico) Ja'ne
Zoque (Mexico) N@7tti
Zulu (South Africa, Lesotho) Cha
Zulu (South Africa, Lesotho) Tsha
Zulu (South Africa, Lesotho) Haai ngeko
Zuñi (Southwest United States) 'Ella
