goethe'nin açık etkisi altında söylenmiş sözlerdir. goethe'nin bu anlamda şirleri ve sözleri vardır, kur'an'ın almanca meali, avrupa ülkelerinde ilk ortaya çıkmış meallerden biridir. islama karşı önyargıyı ilk defa goethe kırar ve almanya'da ve diğer ülkelerde bunun yankıları olur.
şimdi buradaki mal bakıyor kur'an'a. "mantıksız", "saçma"... koskoca bismark bakıyor, büyüleniyor.
bence "göz"le bakmak lazım; başka türlü görmesi zor oluyor.
