şimdi bu bayan kelimesi ingilizce kökenden gelen mr and mrs smiths olayıdır. yani bu kelime kullanıldığı zaman, zerafet göstermek için soy isim de kullanılır, ve kullanılan kişiyle arada bir tanışıklık vardır. ama ülkemizde, direk bu kelimenin kendisinin kullanılması zerafet sanılır, oysa bu kıroluktur. halbuki, zariflik olsun istiyorsan hanımefendi kelimesini kullanırsın. olay bu kadar basittir. kadın kelimesi kullanılmamalıdır, çünkü o da bence kabadır. hem gözlemlediğim kadarıyla, neredeyse tüm kadınlar beyefendi kelimesini tercih eder. karşı cinse de, iki dakika kibar olup hanımefendi demek düşer.
