Kendisinden de adını edindiğim, harikulade bir insan olan Nicholai Alexandrovitch Hel. Saygıdeğer Trevannian'ın kitabında bilgilerden gecip basitlige varmis ve bu basitliği büyük bahçesinde sade bir çiçek yetiştirmesiyle de görebileceğimiz, elde edilemeyen ancak kesfedilen bazı ekstaz halleri olan, üç yıl hapis edildiği dört duvar arasında yakınsal algılama tekniğine sahip olmuş ve bu algılama tekniği sayesinde fotoğrafı dahi çekilemeyen, dünya genelinde eflatun renkte karta sahip olan 4 kişiden biri olan bu insanımsı karakter, evet Nicholai Hel. Yakın zamanda filmi çekilecek duyumunu aldığım bu roman -shibumi- , komplike bir hayat düzenine sahip olan ve basitliği arayanlar için birebir diyebilirim. Aşırı abartı olduğuna inanılır bu romanın ve öyledir de; ancak hayal gücü geniş olan insanlar için tam okunası roman. Korkum ise Nicholai Hel gibi ,birgün birinin eline bir kart yada kalem alıp birini öldürmeye çalışmasıdır. (not: Nicholai Hel'in birini öldürmesi için normal bir odada 200 adet ekipman mevcuttur :) )
(bkz: nicholaihel)
