Olam şeklinde yazılmasının nedeni toplumsal bir şive gözetildiği için değildir amaç kıvırmanın kolay olmasıdır şöyle ki;
rte; Kurban olam ayına yıldızına
Halk; Ehadi kurban ol bi kerede kurtulalım
rte; olam farsçada yada çincede yada şu anda hatırlayamadığım başka bir dilde halkımı kurban ederim benim götüm yemez demek. Hadi ananızıda alın gidin ehehehe