--spoiler--
hükümdar shingen'in kardeşi, ağabeyinin çok fazla düşmanı olmasından ötürü, ağabeyini kaybetme olasılığını göz önünde bulundurarak, ki shingen'in ölümü demek kaosun başlangıcı demektir. ağabeyine çok benzeyen bir hırsızı belki işe yarar(yerine geçer) diye ağabeyine götürür ve tanıştırır. kral shingen, önce kibirlenir, nasıl olurda bu hırsızı benim yerime layık görürsün, der. sonra o hırsız şu sözlerle, susturmasını bilir shingen'i:
shingen: Böylesine alçak biri, nasıl olur da benim dublörlüğümü yapar?
hırsız: Kes sesini!Tek suçum birkaç kuruş çalmaktı.Önemsiz bir hırsızım ben. Ama sen, yüzlerce insanı öldürüp, ülkenin tamamını soyup soğana çevirdin. Söyle, hangimiz alçak?Sen mi, yoksa ben mi?
shingen: Kapa çeneni!
bir kaç gün sonra, shingen gerçekten ölür. başlarda reddetse de sonra kabullenir hırsız, shingen'in yerine geçmeyi. sıra, o'nun shingen olduğunu inandırmaya gelir. hükümdarın en yakın çevresindekiler ve kendi dahi inanır o'nun shingen olduğuna.torunu ve atı dışında herkesi inandırırlar*. yıllarca bu şekilde devleti idare eder, shingen'in gölgesi. sonra oğlu büyür shingen'in. anlar babasının o olmadığını ve gölgeyi kovar. gölge kendini öyle bir kaptırmıştır ki rolüne: "Bir dublör, sadece aslı olduğunda bir anlam ifade eder. Aslı ortada yoksa anlamsızdır" der. ve gerçekten artık bir hiçe dönüşür. filmin son sahnesinde, shingen'in oğlu savaşta yenik düşmek üzeredir. gölge, shingen'e ait ne varsa, öyle bir sahiplenmiştir ki, savaş meydanında onlar için savaşarak ölür.
--spoiler--
