gecenin 2'sinde koğuş kalk verilir. firar vardır ve sayım yapılacaktır. sayımda bir kişi eksik çıkmaktadır. herkes yatağına otursun emri verilir:
komutan: lan vendetta, senin üstündeki yatak bozuk. vendetta: evet komutanım.
komutan: demek ki firar eden asker o yatakta yatıyormuş.
vendetta: mümkündür komutanım.
komutan: kim yatıyo peki üstünde?
vendetta: bilmiyorum komutanım.
komutan: nasıl bilmiyorsun? şimdi sen ranza arkadaşın kim bilmiyor musun?
vendetta: bilmiyorum komutanım.
komutan: yani şimdi dışarıdan biri gelse, seni sikse -ki belki de sikti, senin ruhun duymauacak öyle mi?
vendetta: ehem, kem küm, duymayacak komutanım.
komutan: o zaman ben nöbetciyken arada senin yatağa geleyim lan.
vendetta: emredersiniz komutanım.