ortaçağ ın baskıcı ve kirli din anlayışı altında ibranice yazılı olan incili anlayamayan insanların kandırılıyoruz mu acaba sorusu sorulmaya başladıktan sonra martin luther öncülüğün de incilin kendi milli dillerine mealini talep etmesiyle ortaya çıktığı da söylenmektedir.
