bir kız bir erkeğe kanka kalalım diyorsa şunu demek istiyordur:
hesabı yine sen öde ama sevişmeyelim.
açıkcası kızlar hesabın sürekli erkekler tarafından ödenmesinden rahatsız olurlar ama zengin bir erkek bulduklarında da ellerini ceplerine atmazlar.