şiirini tamamı okunursa, burada iç içe, aynı mahallede yaşayan ermeni ve türklerin anlatıldığı ve bu dizelerin de temelde bu insanların birbirlerine düşman hale getirilmelerine bir tepki olarak yazıldığı anlaşılır.
"...
mürettip refikle sütçü yorginin
ortanca kızı çıkmışlar akşam piyasasına
parmakları birbirine dolanmış
bakkal karabetin ışıkları yanmış
..."
kaldı ki alıntılanan şu kısım da:
"...
fakat seviyor seni çünkü sen de affetmedin
bu karayı sürenleri türk halkının alnına
..."
her iki halkın da esasen onları bu hale sokan, düşmanlaştıranlardan haberdar olduklarını ve asıl düşmanın farkında oldukları belirtiyor.
yani;
isyan çıkaran (kışkırtılan) ermeniler ve çıkan isyanı bastırmak durumunda olan türkler.
başka bir açıdan ise provoke edilenler ve provokasyonu durdurmak zorunda olan toprak sahipleri de denebilir.
şiiri doğru okumak gerekir.
burada suçlananın kim olduğunu iyi algılamak gerekir.
başka bir yerde söyledi mi bilmiyorum fakat bu şiir belge kabul edilerek "nazım hikmet ermenileri kestik demiş, belliydi zaten, vay hain" demek ya bir eksik okumadır ya da bir "niyet şaşması "(!).
edit: stalin meselesi ise (#1115341)de belgelerle açıklanmıştır. biliyorum okumak zor bir iş (!) ama hiç olmazsa bu kadar ciddi iddiaların altında kalmamak için bir zahmet göz atıverseydiniz ya, bak şimdi çürüdü hepsi!..
