ingilizcede biri eşcinsel biri adam anlamına gelen iki farklı kelimenin okunuşu olmalarıdır.örneğin bunu bilmeyen adamlara espiri mahiyetinde "hi guys (hay gays)" yani "merhaba beyler" dediğinizde "aha bize merhaba ibneler dedi" diye düşünebilir ve akabinde sizi dövebilirler.
edit: tamam ibne demiyecem bidaha eksileme hemen sayın gey bey.