türkçede hiç bir kelime ırkçılığı çağrıştırmayacağından yanlış bir tespittir. "nigger" kelimesi kölelik döneminde amerikalılar tarafından kullanıldığı için bu dönemde amerikada ırkçılığı gösteren bir hakaret anlamını almıştır. ve artık günlük hayatta kullanılmamaktadır.
bu kelimein türkçeye çevrimi "zenci" olsa bile, türklerin afrikalıları gemilerle getirip kendilerine hayvan olarak kullanmak gibi bir geçmişi olmadığı için zenci kelimesinin de ırkçılıkla ilgisi yoktur. yerine kullanılan "siyahi" kelimesi direkt renge vurgu yaptığı için daha kabaca bir tanım olacaktır. zenci vatandaşların türkiyede onlara zenci veya siyahi denmesini umursamamasıyla bu ispatlanabilir. ama "nigger" diye hitap ederseniz size kızarlar. çünkü bu onlara amerikadaki kölelik dönemini hatırlatır.
(bkz: biz çiğ süt emmedik ki karnımız ağrısın)
