candır, kandır. O derecedir yani.
çok kısa söz edeceğim.
Atasözleri ve deyimleriyle namına nam katandır. Elastiktir. çok yönlüdür. zengindir. dildir. mecazı vardır. şiiri vardır (ki her dilin şiiri yoktur, yapısı uygun kaçmayanı vardır, olanı da şiir değildir.).
hadi de bakalım istedigin dilde, aynı anlamı verebilecek mi:
"seni kara saplı bir bıçak gibi sineme sapladılar."
