emeğe saygı ile fahiş kitap fiyatları arasında sıkışmışlığın sonucu. korsanı yaşatan en büyük etken kitap fiyatlarının fazla oluşu. korsanı çıkan kitap kar marjı düşünülerek daha yüksek fiyatlara çıkarılıyor bu defa. ama bu da korsana taze kan oluyor.
kimse, ekonomik durumu çok sınırlı değilse 15 liralık orjinal kitap yerine 10 liralık korsanı tercih etmez. ama 15 liralık kitap korsanda 5 ediyorsa insanlar ister istemez korsanı tercih edeceklerdir. elbette belli bir kültür ve ekonomik refah seviyesindekiler için o kitabın fiyatı neyse verilir alınır. kitabın amacı okunmaktır. yayınevleri bu noktada kararlı bir şekilde hem fiyatı uygun hale getirebilir hem de korsanı engelleme amaçlı olarak teknolojik ve hukuksal tedbirler alabilir. ama yayınevinin kaldırımında rahatlıkla korsan satılıyorsa, satılabiliyorsa; bu her açıdan tartışmalı bir durum.