gecen akşamların birinde murat bardakçının konuklarındna birisiydi. murat bardakçı ve tercümanı sayesinde türkçeye ceviri yapıldı.
açıkçası şu an bu durumu nasıl anlatmalıyım bilmiyorum. işinözünde osmanlı soyundan geliyoruz diye özel muamele görmek isteyen yahut şimdiye kadar bilmediğimiz ama yıllar sonra ögrendiğimiz osmanlı soyundan gelenlerin türkçe konuşamamasını ayıplamakla yetinebiliyorum.
çırağan sarayı yeni resterosyaon ve otel olarak açılma arefesinde bu hanımefendi de katılmıştı. kitapları yok sattı. belki de işin özü budur. kendi dilini unut. kendi kültürünü unut. bizim gibi davran. bildiklerini yaz. biz sana sahip çıkarız klişesi devam ediyor.