ifadenin daha anlaşılır hali şöyledir:
sayın başbakan, sen türlü ayıplar ettin, ne zaman köşeye sıkıştın, gidip türbana sarıldın, eşini siyasete kattın, bu böyle olmaz, başörtüsü eşlerin *ayıbını örtmez.
bu yönden düşünüldüğünde, yerinde bir sözdür. fakat daha açık ifadeyle söylenmesi iyi olurdu. biraz daha nokta vuruşlusu.
