almanya kökenli sözlü ve yazılı çeviri üzerine konumlanmış bir bilim dalıdır. ilk defa dini metin çevirileri yapan eugene nida tarafından bir bilim olarak nitelendirilmiştir. türkiye'de boğaziçi üniversitesi ve yeditepe üniversitesi'nde bulunmakta olan bölümdür.
