amacını aşan bir şekilde ağızdan çıkan ve çıktığı anda insanı yerin dibine sokan cümledir. mesela amerikalı siyahi bir arkadaşla cilveleşme niyeti olmadan çakırkeyif topluluk içinde sohbet edilirken ölçü birimlerini doğru düzgün bilmeme sebebiyle "senin boy kaç feet" yerine "seninki kaç inch" demek ve o anda yerin dibini boylamak.*
