bilinmediği veya yanlış bilindiği üzere hayyam'ın değil mevlana'nındır. aslı da şöyledir:
kör cehalet çirkefleştirir insanı,
suskunluğum asaletimdendir.
her lafa verilecek bir cevabım vardır.
lakin bir lafa bakarım, laf mı diye,
bir de söyleyene bakarım, adam mı diye.
