+ yavrum benim adımı ingilizce söylesene
- özel isimler ingilizceye çevrilmiyor dede
...........
.....
..
..
..
+ evladım hadi ingilizce adımı söyle bana
- dede özel - isimler - ingilizceye- çevirilmiyor.
.....
..
......
ve bu konuşmanın haftada birkaç kere yapılması.. güzel güzel anlatıyoruz efenim.
ama çevrilmiyor işde napalım yani. onun yerine cümle söylettirirdim onu çevirirdim hoşuna giderdi dedoşumun. allah rahmet eylesin.