Filmin isminin Türk kafası olmasıda başka bir imadır. Sadece 6 yıldır fransa'da olan Türk ailesinin evlerinde bile bırakın tek kelime türkçe konuşmamalarını, aksansız fransızca konuşmaları da filmin konu olarak inandırıcı olmamasını sağlıyor. Pascal Elbé ve Roschdy Zem farklı fikirlere sahip kardeşler olarak ise iyi bir performans göstermişler.