113.
-
kendi kendine ayar veren yazar. hatırlayalım ne demişti:
"su akışkandır,
yağ da akışkandır,
fakat ikisi birbirine <karışmaz>, demek ki neymiş? akışkanlar özgül ağırlıkları nispetinde karışır yahut karışmazlarmış."
bugün ne diyor:
"emülgatörler
birbiri ile karışmayan iki sıvının <karışmasını> sağlayan maddelerdir."
en gerizekalı sözlük okuru/yazarı bile yukarıdaki iki örneğin birbirine ayar verdiğini anlar.
yıllarca sözlüklerde yazdım, kendi kendine bu kadar ayar verebilen birini görmedim.