birçoğumuzun kulandığı bir tabirdir. mesela ailelermiz kullanır bazen "adam olsaydın" da bla bla yapsaydın. ya da eski eşlerden duyulur adam olsaydın da çocuğuna babalık yapsaydın gibi...
hatta birde ebru gündeşten şarkı yapılmış "adam olsaydın".
Bende ki yürek sende Olsa anlardin
Ben bir kadinim Sende adam olsaydin...
