çıkardığı ilk şiir kitabıyla büyük tepkiler çekmiş, birçokları tarafından şiiri deforme eden bir mantıkdışılık ve disiplinsizlik içinde olduğu söylenmiştir. ancak dylan thomas'ın şiirleri görmezden gelinememiştir. çünkü bu şiirler anlaşılmadıkları ya da yanlış anlaşıldıkları zaman bile okuyucuyu etkileyebilmekteydiler. şiirinde varolan bu belirsizlik, aslında öz olarak şiir sanatı kadar eski konuları işliyordu. kişisel deneylerini evrenselleştirmede, kendine özgü bir dil, değişik simgeler yaratmış ve yıpranmış olan bu konulara yeni bir nitelik kazandırmaya çalışmıştı. bu bakımından dylan thomas'ın diğer ozanlardan farklı yönü hiçbir sınıflandırmaya sokulamayışıdır.
