kitap çok önemli bir gelişim ve kültür aracı olduğu için, bu teşbihe maruz kalan kadınlar, aynı zaman da, karakter olarakta övülmüş olurlar farkında olmadıkları halde. ve ne yazıktır ki, bazı bağyanlarımız bunu kötü birşeymiş gibi algılar. halbuki kitap; en iyi dost, öğretmen, en sadık ve sevdalı eştir, birtanedir...
(bkz: çevir çevir oku)*